nl  Dutch site

Свиток Торы

Альфред Эш

Хотя искусство книгопечатания известно человечеству уже сотни лет, еженедельный субботний отрывок Торы читается из свитка, записанного от руки. Не случайно свиток Торы называют самым священным объектом иудаизма.

Тора состоит из пяти книг Моисея или Пятикнижия, которое на иврите называется «Хумаш». Часто его еще называют «Законом», хотя дословно «Тора» означает «учение».

Религиозные евреи посвящают себя строгому исполнению всех 613 записанных в Торе заповедей. И они, в самом деле, написаны, а не напечатаны.

Буква за буквой на протяжении 3500 лет переписывалась Тора от руки. И за все эти годы в ней не изменилось ни единого слова. Перед тем, как Тора попадала в синагогу, каждая ее копия проверялась по несколько раз. В соответствии с традицией текст записывался на кусках пергамента в 4-5 столбцов по 40-60 строк в каждом столбце. Сорок пергаментных листов прошивались высушенными жилами. Концы рукописи прикреплялись к двум жезлам, которые называются «древа жизни». Рукоятки «древ жизни» позволяют во время чтения развернуть свиток.

Переписывание свитка Торы требует высокой точности, поэтому занимается этим «софер», официальный переписчик. Писцами могут быть только религиозные евреи, которые обучаются этому семь лет. На свитке нельзя писать металлической ручкой, а только пером кошерной птицы, чаще гусиным или индюшиным. По собственному рецепту софер изготавливает особо устойчивые чернила. Приступая к работе, он пробует перо на куске бумаги. Первое слово, написанное по традиции писцом, есть имя «Амалик», из Книги Второзакония 25:19: «…изгладь память Амалика из поднебесной; не забудь».

К свитку Торы относятся с великим уважением. Когда его вынимают из Арон а-Кодеш, все встают. Еженедельный отрывок Торы обычно читается нараспев. Чтобы правильно прочесть заданный текст, чтец изучает его заранее, так как в письменной Торе отсутствуют гласные. Во избежание повреждений пергамента при чтении используют указку или на иврите «яд» - серебряную руку с вытянутым вперед указательным пальцем.